Deixa eu explicar,

... porque não entenderam a piada.
Eu estava tão cansada, mas tão cansada, que nem conseguia pensar ou digitar direito.
Por isso o "cançada", sacou? Pra dar a real dimensão do meu "cançasso".